本文是从《清史稿·地理志二十三·新疆》翻译过来的，其中人名、地名等一概依照原文。
（前面讲述的是西汉至明朝历史）顺治四年，哈密归顺清朝，吐鲁番也开始向朝廷纳贡，而四卫拉特依然割据北疆地区。四卫拉特的准噶尔多次侵入喀尔咯，康熙曾经三次亲征，准噶尔首领噶尔丹在逃跑中死亡。噶尔丹的儿子策妄阿拉布坦潜逃到伊犁，继承汗位，并传给儿子，儿子传给孙子。后来准噶尔的侄孙达瓦齐夺走了汗位。
乾隆十九年，四卫拉特的杜尔伯特、和硕特、辉特部先后归属清朝。乾隆二十年，清军抓获达瓦齐，准噶尔叛乱被平定。乾隆二十二年，因为准噶尔汗阿睦尔撒纳叛乱，霍集占依附于他，清朝再次出军平叛。乾隆二十三年，攻克沙雅尔、库车、阿克苏、乌什这些城市，第二年收复和田、喀什噶尔、叶尔羌等城市，和霍集占逃走，并最终死亡。这样，南疆回部就平定了。
乾隆二十七年，设立伊犁总统将军以及都统、参赞、办事、协办、领队这些职位，这些官员分别驻扎在各城市。朝廷还任命了阿奇木伯克管理少数民族事务，这些阿奇木伯克的品秩在三品到七品之间。光绪十年，改阿奇木伯克为头目，品秩最高为六品。
同治三年，安集延首领阿古柏入侵新疆，陕西回民起义领袖白彦虎与之相应。光绪八年，这些军事叛乱都被平定。光绪九年，新疆建行省，设置巡抚和布政司，把甘肃的迪化州、以及镇西、哈密、吐鲁番三个直隶厅改属新疆。稍后迪化升级为府，成为省会。
把阿克苏改为温宿直隶州，喀喇沙尔、库车、乌什、英吉沙尔合并为厅，设置分巡阿克苏道来管理这个厅。改喀什噶尔为疏勒直隶州、叶尔羌为莎车直隶州，英吉沙尔、玛喇巴什设为厅，并设立和田直隶州，设置喀什噶尔兵备道来管辖。设立库尔喀喇乌苏为直隶州，由镇迪道来管辖。把伊犁改为府，精河、塔尔巴哈台设为厅，并设置分巡伊塔道来管辖。
同治二十四年，把喀喇沙尔升级为焉耆府。二十八年，把库车改为直隶州，疏勒、莎车、温宿三个直隶州合并为府，又把玛喇巴什厅升级为巴楚州，隶属于莎车府。这样，新疆境内总共有六个府，八个直隶厅，两个直隶州，一个厅，一个州，二十一个县。
宣统三年，全疆纳入户籍的一共有户，人。
新疆东部和外蒙古的喀尔喀紥萨克图汗部交界，北部边境是阿尔泰山，东南部和甘肃、青海交界，西南部边境是帕米尔高原，东北部和科布多交界，西北部是俄罗斯。土地东西厂里，宽里。东北到北京有两条路，南路里，北路里。北方最高34-49度，在北京偏西21-43度。
新疆主要大山由葱岭、昆仑山、天山、博格达峰，大河有塔里木河、叶尔羌和、和田河、伊犁河等。
天山南北各有官道。其中电线线路由迪化向东南到达了兰州，向西北通到了伊犁，向西南通到了喀什噶尔。
有一些知识点需要略作说明。清朝的里程长度有两种说法，第一种即市里，1里等于米。第二种认为1里是米，这是采用建筑规则算出来的。鉴于我国最早在年才采用市里作为度量标准，而《清史稿》作者赵尔巽于年去世，因此个人觉得采用米更为科学。
另外，我们平时理解的四卫拉特是土尔扈特、杜尔伯特、准噶尔和和硕特，并不包括辉特，应该是《清史稿》作者有误。清朝初年的时候，土尔扈特还远在欧洲，北疆只有三卫拉特。当时的辉特部是小部落，无法和四卫拉特并称。
赵尔巽当过新疆巡抚，对新疆应该是非常熟悉的，但是因为当时技术原因，把博格达峰当成了一座独立山，其实是天山的一条支脉，在乌鲁木齐和巴里坤之间。
在行政区划上，道也是一级行政机构，作者并没有归纳进去。新疆一共有五个道。