点击上方蓝字
毫无疑问，周建中先生所说伊犁方言“毛蛋即皮球”，这个毛蛋就是指汉代时的“古用毛纤结之”的“鞠”。
伊犁方言中的“毛蛋”，就是郭璞所说的“蹴鞠是一种毛丸”。“毛丸可蹋戲者曰鞠”中的“毛丸”。
因而，“毛丸”就是汉民唐民乃至现在的伊犁方言中所说的“毛蛋”。
毛蛋，这是一个从汉唐流传至今的中原方言（包括伊犁方言），两千历史了，不谓不长远悠久！
毛蛋，至今依然活在伊犁方言之中，太震撼太惊人了！
伊犁方言毛蛋一词，不正证明了伊犁方言是伊犁文化遗产之瑰宝吗？
65、樑划，即房樑。
樑?huá
?
hún
——没劈开的木薪。《説文?木部》：“?，梡，木未析也。”《廣韻?*韻》：“?，大木未剖”。
——完整。也指笼统。清段玉裁《説文解字注?木部》：“?，凡全物渾大皆曰?。”
huá
木名。《集韻?黠韻》：“?，木也。”
当我从读音为hua的木字旁的字中刨出这个多音字“?huá”时，真是惊着了。
我始终坚信：所有方言口语，一定有与其相对应的字词，且这个字词又大多是古汉字！由于现在书面语言已很少运用，但却在方言口语中活蹦乱跳着，生命力极其顽强，顽强到万寿无疆。只是，现在的我们，会说不会写罢了。
这些活着的字在哪？在浩如璀璨星河的字典及古籍中。只有仰望星空的人，能够寻觅到她。
让我们一起仰望星空，为璀璨的伊犁文化遗产——伊犁方言，尽一份心，出一份力。
最后，插个花，说说伊犁方言的zua。
zua这个字没有，还未造出，跟pia字一样，劈拉pila连读pia。
□zua干啥，做什么，干什么：你这是zua去呢？
管人家zua呢，连个家都莫管好。
zua为“做啥”的合音，即“做啥zuosha”两字的快速连读合音zua。
所以，在未造出这字之前，我们在文字书写时，应该写作“做啥zua”。
不倒天山完稿于年12月26日
作者简介
戈力，年12月生人，寒猴。一生没啥嗉子可撂，这干那干，退休于伊犁日报社。没发过什么。承蒙厚爱，在伊犁老故事发过《伊犁方言趣谈》，算是首发。值得感恩与骄傲的是，赶上了恢复高考，为首届77级生，在伊犁师范学校读了汉语言文学。就一个生于伊宁市长于伊宁市迄今仍生活在伊宁市的伊犁娃。留恋伊犁的山伊犁的水伊犁的人，为这，时而谝谝搭拉，乱甩些套。撂得不好，请多担待。
本期编辑：潘景芳
校对：戈力